Informativa sulla privacy

1. Ambito di applicazione

1.1 La seguente informativa sulla privacy si applica all'utilizzo del sito web e dei servizi offerti attraverso di esso. Questo sito web è un'offerta di J. Schmalz GmbH, Johannes-Schmalz-Str. 1, 72293 Glatten, Germania, schmalz@schmalz.de, in qualità di controllo ai sensi dell'art. 4 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE. 4 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE ("GDPR"). Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo datenschutz@schmalz.de o al nostro indirizzo postale con l'aggiunta "Responsabile della protezione dei dati".

1.2 La protezione dei vostri dati personali è importante per noi, soprattutto per quanto riguarda la tutela dei vostri diritti personali durante il processo e l'utilizzo di tali informazioni. Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere ricondotti alla vostra persona, come il nome, l'indirizzo, gli indirizzi e-mail e il comportamento dell'utente.

2. Raccolta e processo automatizzato dei dati da parte del browser

2.1 Come per ogni sito web, il nostro server raccoglie automaticamente e temporaneamente informazioni nei file di log del server trasmessi dal browser, a meno che l'utente non abbia disattivato tale funzione. Se desiderate visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono per noi tecnicamente necessari per mostrarvi il nostro sito web e per garantire la stabilità e la sicurezza (interessi legittimi - base giuridica Art. 6 comma 1 lit. f GDPR):

• indirizzo IP del computer richiedente
• richiesta di file da parte del client
• il codice di risposta http
• il sito web da cui ci visitate (URL di riferimento),
• l'ora della richiesta al server
• tipo e modello del browser
• sistema operativo utilizzato dal computer richiedente.

I file di log del server non vengono analizzati su base personale. Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche dal fornitore in qualsiasi momento. Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.

I file di log del server vengono conservati per un periodo di un mese.

3. Raccolta e processo dei dati forniti volontariamente

3.1 Contatto generale

Se ci fornite dati personali via e-mail o tramite il nostro sito web (cognome, nome, indirizzo e-mail, indirizzo), ciò avviene generalmente su base volontaria; non vi è alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i vostri dati personali. I dati da voi forniti verranno processati per la gestione della vostra richiesta o per l'esecuzione del rapporto contrattuale. Il fondamento giuridico del processo per l'esecuzione di un contratto è l'Art. 6 para. 1 lit. b GDPR e per il processo sulla base dei legittimi interessi sopra menzionati è l'Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

3.2 Conto cliente

Registrazione

Per poter utilizzare il nostro webshop, è necessario creare un account cliente nel nostro webshop. Come pezzo del processo di registrazione, dovete fornire i vostri dati di contatto e selezionare una password. Questi dati vengono utilizzati per il processo del rapporto con il cliente (base giuridica Art. 6 comma 1 lit. b GDPR).

Per garantire che siate i proprietari dell'indirizzo e-mail, vi invieremo un link di attivazione al vostro indirizzo e-mail. Se questo account utente non viene attivato, il profilo non attivato verrà cancellato dopo quattro settimane.

I dati dell'utente vengono memorizzati in questo account cliente per acquisti futuri. Quando si crea un account cliente, i dati forniti vengono salvati. Potete cancellare tutti gli altri dati, compreso il vostro conto cliente, in qualsiasi momento nella superficie del cliente. Se siamo obbligati per legge a conservare le informazioni, le conserveremo per la durata dell'obbligo legale.

Pubblicità via e-mail, newsletter e telefono

Inoltre, al momento della registrazione di un account cliente, l'utente può decidere se desidera essere contattato telefonicamente o via e-mail (newsletter, vedi profilo 3.3) per scopi pubblicitari facendo clic sulla casella di controllo corrispondente.

Accettando di ricevere e-mail promozionali, acconsentite anche alla misurazione dei tassi di apertura e di clic dei link e al loro ulteriore processo.

La base giuridica per il processo del vostro numero di telefono a scopo pubblicitario e del vostro indirizzo e-mail ai fini dell'invio di newsletter e della misurazione dei tassi di apertura e di clic è il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1. 6 para. 1 lit. a GDPR. Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso a essere contattati per scopi pubblicitari tramite il seguente link: https://www.schmalz.com/it/retractionform/. Per quanto riguarda le newsletter, l'utente può revocare il proprio consenso alla ricezione di pubblicità o alla misurazione dei tassi di apertura e di clic modificando le impostazioni della newsletter, accessibili tramite un link presente in ogni newsletter.

3.3 Newsletter

Potete iscrivervi alla nostra newsletter, che utilizziamo per informarvi sulle nostre attuali offerte interessanti o per inviarvi contenuti di ricerche di mercato e di opinione (ad es. sondaggi sulla soddisfazione dei clienti).

Per l'iscrizione alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in: Per garantire che siate i proprietari dell'indirizzo e-mail, inviamo un link di conferma al vostro indirizzo e-mail. Se non confermate la vostra registrazione entro 24 ore, non vi verrà inviata alcuna newsletter e il vostro indirizzo e-mail verrà cancellato dopo quattro settimane. Inoltre, memorizziamo gli indirizzi IP utilizzati dall'utente e gli orari di registrazione e conferma. Lo scopo di questa procedura è di poter provare la vostra registrazione e, se necessario, di chiarire un eventuale uso improprio dei vostri dati personali.

Dopo la vostra conferma, memorizzeremo i dati da voi forniti per l'invio della newsletter (la base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. a GDPR).

Potete revocare il vostro consenso all'invio della newsletter in qualsiasi momento e cancellarvi dalla newsletter. Potete dichiarare la revoca del consenso cliccando sul link fornito in ogni e-mail della newsletter.

Le newsletter contengono un cosiddetto "web-beacon", ossia un file invisibile delle dimensioni di un pixel che viene recuperato dal nostro server quando la newsletter viene aperta o, se utilizziamo un fornitore di servizi di spedizione, dal suo server. Come pezzo di questo recupero, vengono inizialmente raccolte informazioni tecniche, come quelle relative al browser e al sistema, nonché l'indirizzo IP e l'ora del recupero. Tutti i link presenti nelle newsletter via e-mail sono cosiddetti link di tracciamento che possono essere utilizzati per contare i clic dell'utente.

La raccolta di questi dati ci permette di analizzare il comportamento dei destinatari delle newsletter e di valutare statisticamente le informazioni. L'analisi comprende la determinazione del numero di destinatari che hanno aperto la nostra newsletter, del numero di destinatari che hanno cliccato su un link e del numero di clic ricevuti dai singoli link. Le analisi ci aiutano a riconoscere le abitudini di utilizzo dei destinatari della nostra newsletter e adattare di conseguenza i nostri contenuti.

Registrandosi alla newsletter, l'utente acconsente anche alla misurazione dei tassi di apertura e di clic dei link e al loro ulteriore processo. Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso all'analisi dei tassi di apertura e di clic modificando le impostazioni della newsletter, accessibili tramite un link in ogni newsletter.

Per l'invio della nostra newsletter utilizziamo il servizio Evalanche. Il fornitore è SC-Networks GmbH. Evalanche è un servizio che può essere utilizzato per organizzare l'invio di newsletter e per analizzare le newsletter inviate e le interazioni su altri canali. Abbiamo stipulato un accordo per il trattamento dei dati con SC-Networks GmbH ai sensi dell'art. 28 GDPR. 28 GDPR, in cui obblighiamo SC-Networks GmbH a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi.

Possiamo anche processare i dati da voi forniti per informarvi per posta su altri prodotti interessanti del nostro portafoglio. La base giuridica è costituita dai nostri legittimi interessi ai sensi dell'Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

3.4 Negozio web

Ordini

Se desiderate effettuare un ordine nel nostro webshop, per la conclusione del contratto è necessario che ci forniate i vostri dati personali, necessari per il processo del vostro ordine. Le informazioni obbligatorie, necessarie per l'esecuzione del contratto, sono indicate separatamente, mentre le altre informazioni sono facoltative. I dati da voi forniti vengono da noi processati per l'evasione dell'ordine. La base giuridica è l'art. 6 para. 1 frase 1 lit. b GDPR.

I vostri dati saranno utilizzati solo per il tempo necessario al rapporto con il cliente. A prescindere da ciò, siamo obbligati dal diritto commerciale e fiscale a conservare i vostri dati di indirizzo, pagamento e ordinazione per un periodo di dieci anni.

Processo di pagamento

A tal fine, possiamo trasmettere i vostri dati di pagamento alla nostra banca principale e a un servizio di pagamento online da noi utilizzato. La base giuridica è l'art. 6 para. 1 frase 1 lit. b GDPR.

Se decidete di utilizzare un metodo di pagamento offerto tramite la piattaforma di elaborazione dei pagamenti "Stripe", l'elaborazione del pagamento avviene tramite Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda, a cui trasmettiamo le informazioni fornite durante il processo d'ordine oltre a quelle relative al vostro ordine. I seguenti metodi di pagamento sono integrati tramite Stripe: carta di credito e Kobini (disponibile solo in Giappone).

I vostri dati saranno trasmessi solo ai fini del processo di pagamento con il rispettivo fornitore e solo nella misura in cui ciò sia necessario a tale scopo.

Spedizione del carrello via e-mail

In qualità di utente registrato, avete la possibilità di inviare il vostro carrello a terzi tramite e-mail. Il vostro indirizzo e-mail sarà utilizzato come indirizzo del mittente. Il processo dei vostri dati e dell'indirizzo e-mail del destinatario (che non viene memorizzato attivamente da noi, ma è visibile dai file di log) si basa sui nostri e vostri interessi legittimi al fine di semplificare l'ordinazione di merci da parte vostra o del destinatario dell'e-mail (art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR). Non utilizziamo i dati per scopi pubblicitari.

Pubblicità diretta, ricerche di mercato e di opinione

Se ordinate nel nostro webshop, valuteremo i vostri ordini effettuati nel nostro webshop e potremo utilizzarli per ottimizzare i nostri prodotti e la nostra esperienza di acquisto, per fornirvi informazioni personalizzate sulla nostra offerta o sulla nostra azienda o per contattarvi in altro modo (base giuridica Art. 6 comma 1 lit f. GDPR). I nostri interessi legittimi consistono nell'ottimizzare l'esperienza di acquisto e il portafoglio prodotti sul nostro sito web. Vi contatteremo via e-mail e telefono solo se ci avete dato il vostro consenso.

Utilizziamo i dati del vostro indirizzo per scopi di marketing diretto per posta. La base giuridica è costituita dai nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 para. 1 lit. f GDPR per inviarvi offerte rilevanti per voi.

3.5 Pagina delle carriere

Sulla nostra pagina dedicata alle carriere, l'utente può inviare candidature spontanee o candidarsi a posti di lavoro specifici. A tal fine, vi offriamo la possibilità di utilizzare il nostro portale di candidatura. Avete anche la possibilità di registrarvi nel nostro portale di candidatura. I vostri dati (nome, indirizzo e-mail, indirizzo, dati di contatto, documentazione per la candidatura) saranno processati solo nell'ambito del rispettivo annuncio di lavoro (art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR, § 26 BDSG) o nell'ambito del consenso che avete dato per l'utilizzo per ulteriori offerte di lavoro (art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR). Se ci avete dato il consenso al processo dei vostri dati di candidatura, potete revocarlo in qualsiasi momento.

Nota sui dati sensibili: Richiamiamo espressamente la vostra attenzione sul fatto che le candidature, in particolare i CV, le certificazioni e gli altri dati che ci inviate, possono contenere informazioni particolarmente sensibili sulla salute mentale e fisica, l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l'appartenenza a un sindacato o a un partito politico o la vita sessuale.

Se ci fornite tali dati nella vostra candidatura online, acconsentite espressamente al processo di tali dati ai fini dell'elaborazione della vostra candidatura. I dati saranno processati in conformità alla presente Informativa sulla privacy e alle altre leggi in materia.

I dati trasmessi saranno cancellati 6 mesi dopo la fine del processo di candidatura, in caso di rifiuto o di decisione negativa sulla vostra candidatura. Ciò non si applica se le disposizioni di legge impediscono la cancellazione o se è necessario un ulteriore stock per fornire prove o se avete acconsentito a una conservazione più lunga.

Per il processo delle candidature online utilizziamo la piattaforma applicativa "Concludis" del fornitore concludis GmbH, Auenweg 3, 50679 Colonia, Germania. Abbiamo stipulato un accordo per il processo dei dati con Concludis.

Il destinatario dei vostri dati ai sensi dell'art. 13 (1) (e) GD. 13 (1) (e) GDPR è Concludis GmbH, Auenweg 3, 50679 Colonia. Nell'ambito del trattamento dei dati, trasferiamo a Concludis, in qualità di incaricato del trattamento, i dati personali che ci trasmettete nel processo di candidatura online.

4. Utilizzo di servizi e indici che richiedono il consenso

4.1 Gestione del consenso

Utilizziamo Usercentrics come utensile per la gestione del consenso nell'ambito dell'utilizzo di contenuti e servizi che richiedono il consenso.

Il destinatario dei vostri dati, ai sensi dell'art. 13 par. 13 para. 1 lit. e GDPR è Usercentrics GmbH. Nell'ambito del processo di elaborazione dei dati, trasmettiamo i dati personali (dati di consenso) a Usercentrics GmbH, Sendlingerstr. 7, 80331 Monaco di Baviera in qualità di incaricato del trattamento. I dati del consenso includono i seguenti dati: Data e ora della visita o del consenso/rifiuto, informazioni sul dispositivo.

I dati vengono processati ai fini dell'adempimento di un obbligo legale (obbligo di fornire prove ai sensi dell'art. 7 par. 1 GDPR) e della relativa docmentazione del consenso e quindi sulla base dell'art. 6 par. 1 GDPR. 6 para. 1 lit. c GDPR. Per la memorizzazione dei dati viene utilizzato uno stock locale.

I dati relativi al consenso vengono conservati per 1 anno. La posizione dello stock è l'Unione Europea. Ulteriori informazioni sui dati raccolti e sulle opzioni di contatto sono disponibili all'indirizzo https://usercentrics.com/privacy-policy/.

4.2 Indici e servizi integrati tramite la gestione del consenso

Nell'utensile di gestione del consenso, l'utente può scegliere se accettare solo l'uso di servizi tecnici necessari o se accettare anche l'uso di servizi per scopi di marketing o altre funzioni come la visualizzazione di contenuti di terzi (mappe, video). L'utente può selezionare singole categorie (essenziale, funzione, marketing) o decidere di utilizzare singoli servizi all'interno delle categorie.

I seguenti servizi sono inclusi nelle rispettive categorie:

Essenziale

• Hosting
• Reti di distribuzione dei contenuti (ad es. script)
• Garanzia di sicurezza del sito web

La base giuridica per l'utilizzo dei servizi essenziali è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6 para. 1 lit. f GDPR ad un sito web funzionale e sicuro.

Marketing

• Analisi del comportamento degli utenti
• Inserimento di annunci pubblicitari

La base giuridica per l'utilizzo dei servizi di marketing è il consenso dell'utente ai sensi dell'Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Funzione

• Strumenti per i sondaggi
• Indici dei social network
• Indici di terze parti che migliorano l'esperienza dell'utente (ad es. video, mappe, ecc.).

La base giuridica per l'utilizzo dei servizi funzionali è il consenso dell'utente ai sensi dell'Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, effettuando una nuova selezione nell'Utensile di gestione del consenso.

Potete effettuare o modificare una selezione al seguente link. Qui troverete anche una panoramica dettagliata e informazioni per l'utente finale sui servizi e sui cookie utilizzati e sul loro periodo di stock: Cookie Consent Manager

5. Divulgazione a terzi

Se ci avete fornito dei dati personali, questi non verranno trasmessi a terzi. Saranno trasmessi solo

• nell'ambito del vostro consenso. Al momento della raccolta dei dati, sarete informati dei destinatari o delle categorie di destinatari.
• nell'ambito dell'elaborazione delle vostre richieste, dei vostri ordini e dell'utilizzo dei nostri servizi a subappaltatori e partner commerciali confezionati, che ricevono solo i dati necessari per l'esecuzione dell'ordine o della richiesta e li utilizzano per lo scopo previsto.
• a fornitori di servizi esterni nel pezzo del processo di elaborazione dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR. 28 GDPR. Questi fornitori di servizi sono stati da noi accuratamente selezionati e confezionati, sono vincolati alle nostre istruzioni e alle disposizioni del GDPR e vengono regolarmente controllati.
• nell'ambito dell'adempimento degli obblighi di legge nei confronti degli enti legittimati a ricevere informazioni.

6. I cookie

6.1 Il sito web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente nella cache del browser. Su questo sito web vengono utilizzati i seguenti tipi di cookie, la cui portata e funzione sono spiegate di seguito:

• Cookie transitori (vedere 6.2)
• Cookie persistenti (vedere 6.3).

6.2 I cookie transitori vengono cancellati automaticamente alla chiusura del browser. Si tratta in particolare dei cookie di sessione. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale le varie richieste del browser possono essere assegnate alla sessione giunta. Ciò consente di riconoscere il vostro computer quando tornate sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando ci si disconnette o si chiude il browser.

6.3 I cookie persistenti vengono eliminati automaticamente dopo un determinato periodo, che può variare a seconda del cookie. Potete cancellare i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni di sicurezza del vostro browser.

6.4 L'utente può configurare le impostazioni del browser in base alle proprie esigenze e, ad esempio, rifiutare i cookie di terze parti o tutti i cookie. Vi segnaliamo che potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

6.5 Utilizziamo i cookie per identificarvi per le visite successive se avete un account con noi. In caso contrario, dovrete effettuare nuovamente il login per ogni visita.

7. Reti sociali

Gestiamo profili accessibili pubblicamente ("pagine fan") sui seguenti social network.

Quando visitate le nostre pagine fan, il fornitore del social network analizza generalmente il vostro comportamento e registra i dati del vostro dispositivo. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'utente abbia effettuato o meno l'accesso al social network. La maggior parte dei provider ci fornisce una valutazione dell'analisi delle interazioni con la nostra pagina fan. Ulteriori informazioni sono reperibili nei link ai rispettivi social network.

Se abbiamo stipulato un accordo di controllo giunto con il fornitore del social network, questo è collegato di seguito. Tale accordo specifica chi è responsabile di quali processi di trattamento dei dati quando visitate le nostre pagine fan.

• YouTube
  Informazioni sulla protezione dei dati: https://policies.google.com/privacy?hl=en, https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en&gl=en, https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en&gl=en#how-google-uses-cookies
• LinkedIn
  Informazioni sulla protezione dei dati: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=content_footer-privacy-policy/
  Accordo di controllo giunto: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum
• Facebook
  Informazioni sulla protezione dei dati: https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=facebook_page_footer
  Accordo per il controllo congiunto: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
• X (ex Twitter)
  Informazioni sulla protezione dei dati: https://x.com/en/privacy
• Instagram
  Informazioni sulla protezione dei dati: https://help.instagram.com/155833707900388?locale=en_GB&cms_id=155833707900388&force_new_ighc=false
  Accordo per il controllo congiunto: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
• Xing
  Informazioni sulla protezione dei dati: https://privacy.xing.com/en/privacy-policy

La base giuridica è costituita dai nostri legittimi interessi ai sensi dell'Art. 6 para. 1 lit. f GDPR per fornire una presenza online attraente e aggiornata. Si noti che il fornitore del rispettivo social network può basare il processo dei dati personali su una base giuridica diversa.

Cancelliamo i dati che emergono in questo contesto dopo che lo stock non è più necessario, a meno che non vi siano obblighi legali di stoccaggio o che debbano essere rispettati i termini di prescrizione.

Nella misura in cui siamo giunti al controllo del social network per il processo dei dati personali, potete far valere i vostri diritti sia nei nostri confronti che nei confronti del fornitore del social network. Si noti, tuttavia, che a seconda del funzionamento del processo, non abbiamo piena influenza sul trattamento dei dati personali, in quanto questo viene effettuato principalmente dal fornitore del social network.

8. Marketing

LinkedIn Analytics, LinkedIn Ads e Matched Audiences

Sul nostro sito web utilizziamo la tecnologia di monitoraggio delle conversioni e la funzione di retargeting di LinkedIn Corporation.

Con l'aiuto di questa tecnologia, ai visitatori di questo sito web vengono mostrati annunci pubblicitari personalizzati su LinkedIn. Inoltre, è possibile creare rapporti anonimi sulle prestazioni degli annunci e informazioni sull'interazione con il sito web. A tal fine, su questo sito web è integrato il tag LinkedIn Insight, che stabilisce una connessione con il server di LinkedIn se l'utente visita questo sito web e contemporaneamente è connesso al suo account LinkedIn.

Matched Audiences:

Utilizziamo il servizio Matched Audiences di Linkedin per rimanere in contatto con clienti aziendali (aziende, persone fisiche) con i quali siamo già entrati in contatto tramite il nostro sito web, liste di contatti o di account in campagne di marketing e per potervi offrire prodotti. Tramite Matched Audiences, i nostri dati di contatto raccolti da voi vengono confrontati con i dati che ci avete fornito in Linkedin (con il vostro consenso a Linkedin ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. a GDPR). Non vengono processati dati personali in superficie per il targeting aziendale. Non è così per il targeting dei contatti, in cui il gruppo target è costituito da individui; in questo caso vengono processati i seguenti dati Indirizzo e-mail, nome e cognome, nome dell'azienda, paese, ID del dispositivo mobile.

Il confronto dei vostri dati di contatto, di cui disponiamo, si basa sul nostro legittimo interesse (art. 6 par. 1 lett. f GDPR) di mantenere il rapporto con i clienti esistenti e gli interessati e di potervi fare offerte mirate. Se non desiderate essere contattati in questa sede, vi preghiamo di comunicarcelo all'indirizzo schmalz@schmalz.de e sarete rimossi dagli elenchi di contatti per i pubblici corrispondenti.

I dati che utilizziamo vengono memorizzati nel data center di Linkedin e gli indirizzi e-mail vengono sottoposti a hash (crittografia). I dati memorizzati vengono poi utilizzati per l'abbinamento. I dati degli elenchi di contatti caricati vengono memorizzati solo per 30 giorni, dopodiché vengono eliminati. I gruppi target da noi definiti vengono cancellati dopo 90 giorni se non vengono modificati o utilizzati in campagne attive. Esiste un accordo sul processo dei dati con il fornitore LinkedIn.

Nell'informativa sulla privacy di LinkedIn, all'indirizzo https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, troverete ulteriori informazioni sulla raccolta e l'utilizzo dei dati, nonché le opzioni e i diritti per proteggere la vostra privacy. Se avete effettuato l'accesso a LinkedIn, potete disattivare la raccolta dei dati in qualsiasi momento utilizzando il seguente link: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.

J. Schmalz utilizza LinkedIn Sales Navigator per migliorare l'identificazione e la gestione di potenziali contatti commerciali sulla piattaforma LinkedIn. A tal fine, i contatti della rete vengono utilizzati da noi e dai follower della nostra azienda per trovare contatti corrispondenti al nostro gruppo target e per abbinarli al nostro sistema di gestione dei clienti. Le informazioni fornite dall'utente su LinkedIn (profilo) vengono utilizzate a questo scopo. I dati vengono forniti da LinkedIn e utilizzati sulla base del vostro consenso alle condizioni d'uso di LinkedIn al momento della registrazione della vostra iscrizione a LinkedIn. L'utilizzo di questi dati si basa sul nostro legittimo interesse all'uso efficace dei contatti LinkedIn tramite LinkedIn Sales Navigator per promuovere le nostre attività commerciali. La fornitura di queste informazioni è legata alla vostra iscrizione a LinkedIn. Se non lo desiderate, in qualità di membri potete decidere da soli quali messaggi ricevere adattando le vostre impostazioni di comunicazione nelle impostazioni sulla privacy o utilizzando il link di annullamento dell'iscrizione nel piè di pagina dei messaggi (ad esempio in Sales Navigator-InMails).

Per quanto riguarda i vostri diritti in qualità di soggetti interessati nei confronti di J. Schmalz GmbH, si prega di consultare il profilo 12. Diritti dell'utente.

9. App ControlRoom

Con la presente informativa sulla protezione dei dati, vi informiamo sull'handling dei vostri dati personali quando utilizzate l'app ControlRoom di Schmalz.

Con l'app gratuita ControlRoom, i dati e i messaggi dei dispositivi di allarme Schmalz possono essere trasmessi e letti in modalità wireless tramite NFC o codice QR. I componenti possono anche essere comodamente parametrizzati tramite il dispositivo mobile.

Il processo dei dati ha i seguenti scopi:

• Identificazione dei prodotti Schmalz tramite tag NFC (utilizzando la funzione NFC del dispositivo mobile) e codici QR (utilizzando la fotocamera)
• accesso alla documentazione tecnica completa dei prodotti
• Diagnosi e parametrizzazione dei dispositivi di allarme tramite NFC
• Per gli utenti registrati: accesso a ulteriori informazioni specifiche sul prodotto, come le date di manutenzione (UVV), contatti diretti e una libreria di dispositivi a livello aziendale per l'utente

a) Se l'app ControlRoom viene utilizzata tramite l'applicazione web disponibile su Internet all'indirizzo https://myproduct.schmalz.com, processeremo i vostri dati solo se ciò è necessario per l'esecuzione del contratto (art. 6 par. 1 lit. b GDPR). Inoltre, raccogliamo i dati personali se ciò è necessario per la funzione dell'applicazione e se il vostro interesse alla protezione dei dati personali non è superiore alla raccolta (art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR).

Per questi scopi, processiamo anche i dati che ci fornite tramite l'applicazione web: Per visualizzare dati o informazioni sul prodotto è necessario fornire un tag NFC, un codice QR o un numero di articolo/serie.

Quando si utilizza l'applicazione web, i dati vengono altrimenti processati come descritto nei profili 2-9 della presente informativa sulla privacy.

b) Se scaricate e utilizzate l'applicazione ControlRoom come applicazione mobile (di seguito “applicazione mobile”) da un app store, si applicano le seguenti informazioni sulla protezione dei dati:

Dati raccolti durante il download dell'applicazione mobile

(1) Quando scaricate l'applicazione mobile, alcuni dati personali richiesti a tale scopo saranno trasmessi all'app store pertinente (ad esempio, Apple App Store).

(2) In particolare, durante il download vengono trasmessi all'App Store l'indirizzo e-mail, il nome utente, il numero cliente dell'account di download, il numero di identificazione del dispositivo, le informazioni di pagamento e l'ora del download.

(3) Non abbiamo alcuna influenza sulla raccolta e sul processo di questi dati, che vengono effettuati esclusivamente dall'App Store selezionato dall'utente. Di conseguenza, non siamo responsabili di tale raccolta e processo; la responsabilità è esclusivamente dell'App Store.

Dati raccolti durante l'utilizzo dell'App mobile

(1) Raccogliamo dati tramite l'app mobile solo se ciò è necessario per l'adempimento del contratto (art. 6 par. 1 lett. b GDPR). Inoltre, raccogliamo dati personali se ciò è necessario per la funzione dell'app e se l'interesse dell'utente alla protezione dei propri dati personali non è superiore alla raccolta (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).

(2) Raccogliamo e processiamo i seguenti dati:

• Informazioni sul dispositivo: I dati di accesso comprendono l'indirizzo IP, l'ID del dispositivo, il tipo di dispositivo, le impostazioni specifiche del dispositivo e le impostazioni dell'app, nonché le caratteristiche dell'app, la data e l'ora del recupero, il fuso orario, la quantità di dati trasferiti e la notifica del completamento dello scambio di dati, il crash dell'app, il tipo di browser e il sistema operativo. Questi dati di accesso vengono processati per consentire il funzionamento tecnico dell'app.
• Dati di registrazione: Per gli utenti registrati o che hanno effettuato il login vengono processati anche il nome utente, il nome, l'e-mail, il nome e l'indirizzo della società, il numero del cliente e l'ora della registrazione.
• Dati forniti dall'utente: Per visualizzare dati o informazioni sul prodotto è necessario fornire un tag NFC, un codice QR o un numero di articolo/serie.

Utilizzo dei cookie

(1) Durante il funzionamento dell'applicazione mobile utilizziamo i cookie. I cookie sono piccoli file che vengono memorizzati nella memoria del dispositivo mobile dell'utente e che sono assegnati all'applicazione mobile utilizzata. Alcune informazioni passano attraverso il cookie all'entità che lo ha impostato. I cookie non possono eseguire programmi o trasferire virus sul vostro computer e non possono quindi causare danni. Servono a rendere la nostra applicazione mobile complessivamente più facile da usare e più efficace, quindi più conveniente per l'utente.

(2) I cookie possono contenere dati che consentono di riconoscere il dispositivo utilizzato. In alcuni casi, tuttavia, i cookie contengono solo informazioni su determinate impostazioni che non sono riferibili alle persone. Tuttavia, i cookie non possono identificare direttamente un utente.

(3) Si distingue tra cookie di sessione, che vengono cancellati non appena si chiude il browser, e cookie permanenti, che vengono memorizzati oltre la singola sessione. In termini di funzione, si distinguono i cookie:

• Cookie tecnici: Sono assolutamente necessari per muoversi all'interno dell'applicazione, utilizzare le funzioni di base e garantire la sicurezza dell'applicazione; non raccolgono informazioni sull'utente per scopi di marketing, né memorizzano i siti web visitati;
• cookie di prestazione: Raccolgono informazioni sull'utilizzo dell'app, sulle pagine visitate e, ad esempio, sull'eventuale presenza di errori durante l'utilizzo dell'app; non raccolgono informazioni che possano identificare l'utente; tutte le informazioni raccolte sono anonime e vengono utilizzate solo per migliorare l'app e scoprire gli interessi degli utenti.

(4) L'utilizzo dei cookie che non sia assolutamente necessario dal punto di vista tecnico costituisce un processo di trattamento dei dati consentito solo con il vostro consenso esplicito e attivo ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a). 6 para. 1 frase 1 lit. a GDPR.

Quando si utilizza l'applicazione mobile, i dati vengono altrimenti processati come descritto nei profili 2 - 9 della presente informativa sulla privacy.

10. Durata dello stock

I dati personali da noi processati saranno cancellati in conformità alle esigenze legali non appena i consensi che consentono il trattamento saranno ritirati o altre autorizzazioni non saranno più valide (ad esempio, se lo scopo del trattamento di questi dati personali non è più valido o non è necessario per lo scopo).

Indipendentemente da ciò, siamo obbligati dal diritto commerciale e fiscale a conservare i vostri dati di indirizzo, pagamento e ordinazione per un periodo di dieci anni.

11. Profilazione

Il processo decisionale automatizzato ai sensi dell'art. 22 GDPR non ha luogo. 22 GDPR non ha luogo.

12. Diritti dell'utente

12.1 Avete i seguenti diritti nei nostri confronti per quanto riguarda i vostri dati personali:

• diritto di accesso,
• a destra di rettifica o cancellazione,
• diritto alla limitazione del processo,
• a destra di opporsi al processo,
• diritto alla portabilità dei dati.

Potete opporvi in qualsiasi momento al processo di trattamento dei dati personali effettuato per tutelare i nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a), del D.Lgs. n. 196/2003. 6 para. 1 lit. f) GDPR.

I nostri interessi legittimi sono presentati da noi in ogni caso nella descrizione del processo di trattamento dei dati personali. Nell'esercitare tale obiezione, vi chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo processare i vostri dati personali come abbiamo fatto. In caso di obiezione giustificata, esamineremo la situazione e interromperemo o adatteremo il trattamento dei dati personali o vi indicheremo i nostri validi motivi legittimi in base ai quali continueremo il trattamento.

Potete opporvi al processo di trattamento dei vostri dati personali per finalità di marketing diretto e relativa profilazione in qualsiasi momento e senza fornire motivazioni. I vostri dati personali non saranno più processati per questi scopi.

Inviate la vostra richiesta scritta a J. Schmalz GmbH, Johannes-Schmalz-Str. 1, 72293 Glatten, Germania, o al seguente indirizzo e-mail: datenschutz@schmalz.de.

12.2 Avete anche la destra di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al nostro processo dei vostri dati personali. L'autorità di controllo responsabile per il Baden-Württemberg:

Il Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione del Baden-Württemberg:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Casella postale 10 29 32, 70025 Stoccarda
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stoccarda
Telefono: 0711/61 55 41 - 0
Fax: 0711/61 55 41 - 15
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de
Internet: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Altre autorità di vigilanza sono disponibili qui:

https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/die-aufsichtsbehorden-der-lander/